For composing Swift Playgrounds on Mac with Xcode, you should use the "Swift Playgrounds Author Templates" from this page:

Apple Developer Documentation

Q & A

• Where do I add my files to if I've been working on my app somewhere else?
• How do I use scenes/objects from Reality Composer?